Dîvân-ı Hikmet’in Kökşetav Nüshasında Lehçelerin Fonetik ve Morfolojik Özellikleri
Yazarlar (1)
Doç. Dr. Ercan PETEK
Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi, Türkiye
| Makale Türü |
Özgün Makale
|
| Makale Alt Türü | Ulusal alan endekslerinde (TR Dizin, ULAKBİM) yayınlanan tam makale |
| Dergi Adı | Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi |
| Dergi ISSN | 2147-0146 |
| Dergi Tarandığı Indeksler | TR DİZİN |
| Makale Dili | Türkçe |
| Basım Tarihi | 09-2020 |
| Cilt No | 9 |
| Sayı | 3 |
| Sayfalar | 962 / 974 |
| Özet |
| Dîvân-ı Hikmet’in Kökşetav nüshası Doğu Türkçesiyle; DoğuTürkçesinin de iki tarihî döneminden biri olan Çağatay Türkçesiyleyazılmıştır. Kökşetav nüshasında toplam 58 hikmet vardır ve hikmetlerintoplam satır sayısı 1940’tır. Nüsha 88 varaktır ve her sayfada ortalama 11satır bulunmaktadır.Çağdaş Türk lehçelerinden Kazak ve Özbek Türkçelerinin bazı fonetik vemorfolojik özellikleri itibarıyla Kökşetav nüshasını etkilemiş olmasınüshanın Çağatay Türkçesinin klasik sonrası devrinde kaleme alınmışolabileceği ihtimalini güçlendirmektedir. Kökşetav nüshasında Kıpçak grubuTürk lehçelerinden Kazak Türkçesinin ve Karluk grubu Türk lehçelerindenÖzbek Türkçesinin fonetik ve morfolojik özelliklerinin sirayet etmesiyanında bazı Oğuzca özellikler de görülür.Makalede Kökşetav nüshasındaki lehçe özellikleri tespit edilmiş; kimtarafından nerede ve hangi dönemde kaleme alınmış olabileceği yönündegörüşler bildirilmiştir. |
| Anahtar Kelimeler |
