ظاهرة الانزياح الدلالي في ال ِّشعر العربي من الغرب الإفريقي
Yazarlar (1)
Makale Türü Açık Erişim Özgün Makale (Uluslararası alan indekslerindeki dergilerde yayınlanan tam makale)
Dergi Adı Zenodo
Makale Dili – Basım Tarihi 06-2022
Cilt / Sayı / Sayfa 5 / 1 / 179–197 DOI 10.5281/ZENODO.6781871
Makale Linki https://zenodo.org/record/6781871
UAK Araştırma Alanları
Özet
Anlam kayması olgusu, modern eleştirmenler tarafından büyük ilgi gören en
belirgin üsluplardan biridir. Bunun nedeni de şiirin inşasında önemli rol
oynamasıyla beraber yazarın edebi metni özgünlük ve kalite düzeyine çıkarabileceği bediî olanakları da içermesidir. Batı Afrikalı şairler, duygusal deneyimlerini ifade etmek için teşbih, istiare, mecaz ve kinaye üslupları çeşitli şiirlerinde değişleme tekniğini kullanmışlardır. Bu itibarla, araştırmamız - betimleme yöntemine göre - Batı Afrika Arap şiirindeki değişlemenin özelliklerini vurgulamayı ve bu şiirlerinde bediiyat ve sanatsal değerlerini ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır. Batı Afrikalı şairler teşbih, istiare, mecaz ve kinayeler üslupları içeren, sanatsal ve bediî imgelerin
özellikleriyle dolu olan değerli bir edebi zenginliğe sahip olduklarını de belirtilmek mümkündür. Bu çalışma ile bölge şairlerinin şiirlerinde değişleme olgusunun ortaya çıktığını açıkça görülmektedir. Ve bu, bahsi geçen olgunun şiirsel dillerinin oluşumu üzerindeki etkisinden kaynaklanmaktadır. Hayal güçlerini canlı ve yaratıcı bir sanatsal zenginlik içinde alıcıya aktarmayı başardılar.
Anahtar Kelimeler